Comentarios en: Por interés… http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=por-interes Webcómic de culto Wed, 13 May 2026 08:47:45 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 Por: Manu http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46799 Manu Sun, 28 Sep 2014 10:34:44 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46799 Con esta si que me siento identificado!! En mi caso los manuales de D&D y el Zelda Ocarina of time (que de aquella te venía con un pequeño tocho traduciendo todos los diálogos del juego) hicieron más por mi inglés que todas las clases que me tocó dar después

]]> Por: Joan Tretze http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46552 Joan Tretze Wed, 27 Aug 2014 22:46:56 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46552 @ Danigr

Eso es leerlo mal. XD

@ un fan cualquiera, jasev, ed

Yo con los videojuegos poca cosilla, eran con poca letra los que yo jugaba. :p

@ Carlos de la Cruz

Pues Joc se portó bastante con el RQ, no?

@ Abelman

Rolemaster en mi caso. :p

@ Gonfrask

Todo lo que sea con gusto… Con ello se aprende más y mejor.

@ Plyskeen

Somos almas gemelas. :D

@ Fremen

Bueno, pequeños detalles menores. :p

@ Iván Lasso

Lo cierto es que los manuales no dejaban de ser lenguaje técnico y cuando le pillabas el truquillo a las palabras básicas… Target, Range, y cosas así. :p

Salut!!!

]]> Por: Iván Lasso http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46549 Iván Lasso Tue, 26 Aug 2014 16:43:14 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46549 Aquí otro del Rolemaster. Anda que no me pasé horas traduciendo incluso en la biblioteca del instituto… Claro, que antes había recibido una ayudita de los X-men. Pero tras el Rolemaster, cualquier manual ya estaba tirado.

]]> Por: Fremen http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46548 Fremen Tue, 26 Aug 2014 14:54:08 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46548 Y en determinado momento te das cuenta de que sabes nombrar en inglés todas las partes de una armadura, pero eres incapaz de ir a la frutería.

]]> Por: Ed http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46547 Ed Tue, 26 Aug 2014 14:32:44 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46547 Asombroso. Gente que se leía la civilopedia del civ. Yo me conformaba con una breve descripción.

]]> Por: Plyskeen http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46546 Plyskeen Tue, 26 Aug 2014 08:50:48 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46546 En mi caso fue el Rolemaster. Arrastrar las narices por todos los companions me ayudó a desarrollar un vocabulario muy amplio (mis profesores de inglés del instituto no entendían que era una “sheer folly chance”, por ejemplo – la dificultad que estaba entre difícil y absurda), y en muchos casos aprendiendo por el contexto sutilezas como la diferencia entre “grip” y “grasp” (Véase la lista de mentalismo de Mind Grip).

]]> Por: Gonfrask http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46545 Gonfrask Tue, 26 Aug 2014 08:04:26 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46545 A mi caso, el leer cosas por internet cuando en mi casa entro uno de los primeros routers de 56 K de España, luego comics y novelas, pero eso es historia reciente

]]> Por: Abelman http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46544 Abelman Tue, 26 Aug 2014 06:56:19 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46544 Qué identificado me siento. Cuanto bien por mi inglés hicieron los manuales clásicos del D&D.

]]> Por: Carlos de la Cruz http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46543 Carlos de la Cruz Tue, 26 Aug 2014 06:09:15 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46543 Pues lo cierto es que yo aprendí inglés bien, bien leyendo páginas web y libros sobre RuneQuest, que cuando cerró Joc Internacional, aún quedaban muchas cosas por traducir.

]]> Por: jasev http://www.elsistemad13.com/comic/por-interes/#comment-46542 jasev Tue, 26 Aug 2014 05:56:49 +0000 http://www.elsistemad13.com/?p=6372#comment-46542 Como casi todo el mundo. Anda que no aprendí yo inglés gracias a la Civilopedia.

]]>