Pocas tiras merecen más un making of que la de hoy.

La cosa empezó el pasado lunes, cuando encontré cierta entrada en El descanso del escriba. En ella se hacía referencia a un volumen que era una auténtica joya, el Grimtooth’s Traps, una recopilación de trampas de lo más macabro. Enseguida me pareció una buena idea consultarlo para darle un poco de sabor a la partida de H&H de El Sistema D13.

Después de buscar un rato encontré en Scribd un versión relativamente reciente para Sword&Sorcery de dicho libro… Me lo agencié y ya veis que ese hecho no pasó desapercibido, alguien se dio cuenta de ello, y no sólo Detritus… Por ejemplo Lord Beorn hizo en su momento un comentario al respecto.

Es muy duro ser máster.

Y, como es habitual, una breve explicación para los que no tengan ni idea de rol. En la última viñeta Detritus reclama unos PXs, los PXs sería (aprox) el acrónimo de Puntos de Experiencia. En algunos juegos de rol las acciones de los jugadores son premiadas con puntos de experiencia cada cierta cantidad de puntos se sube de nivel, con la pertinente mejora en las capacidades y habilidades del personaje por lo que resultan ciertamente preciados por los jugadores mas ambiciosos. De hecho en estas tiras roleras se van dando pistas sobre los niveles de unos y otros personajes por lo que no es difícil imaginar como va la cosa.

Nota: El nombre de Cuerda espinada es una traducción creativa de Gemafalda (la correctora de cabecera de El Sistema D13). El nombre original de la trampa es Permanent Rope Burn (en referencia a las quemaduras que provoca en manos de los aguerridos aventureros), el término es bastante complicado de traducir de forma elegante pero Gema me dio esta solución alternativa que me parece de lo más acertada y que le agradezco absolutamente.